Tuesday, August 13, 2013

Slow life

"Slow living" áno presne tak si žijeme aj my. 
Nechcem niekoho spliesť, necítime sa byť nudní alebo nebodaj stereotipní. Práve naopak, trávime viac času spolu ako rodina, žijeme viac v súlade s prírodou, dbáme na to čo jeme, čo kupujeme. 
Opustili sme dravý, rýchly a hlavne bezhlavo konzumný svet veľkých miest a je nám fajn.
Je fakt tak dôležité byť ovešaný značkami alebo nakupovať každý týždeň nové tričko "made in Bangladesh", ktoré sa ešte pred prvým praním rozpadne? Tráviť víkendy v shopping centrách či už dobrovoľne alebo z núdze pretože cez týždeň nemáme čas si nakúpiť?

Sme zástancami zdravého životného štýlu, dbáme na to čo dávame do úst či na seba a vážime si ľudí a ich prácu!


"Slow living" that is how we live. Please, don't misunderstand me I am not saying we are boring or stereotyped.
Slow living" for us means more time spent together as a family, livening in better harmony with nature, care about what we eat and what we buy.
We left the ambitious, fast and mindlessly consumerist world  of big cities and we are doing fine.
Is it really so important to be draped with big labels or buying every week a new Tshirt "made in Bangladesh"? Spend weekends and weekends in shopping centers whether voluntarily whether because we have no time to do any shopping during the week? etc, etc.....

7 comments:

  1. Nepoznám Vás, ale musíte byť úžasná žena!

    ReplyDelete
    Replies
    1. tomu sa hovori kompliment:-)))Dakujem Gabriela!!

      Delete
  2. I wish to sit there, in the evening, with a glass of wine in my hand..

    ReplyDelete
  3. This is such a beautiful post with all those words. Thank you for sharing it with your readers :) Slow living, it turns out to be my favourite words.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you a lot!!mine as well:-))But it wasn't always like that..I am happy to find that peace at least for now..

      Delete

ShareThis